Taikang Life · HWP Partner
李晓兰
Li XiaolanFinancial Planner
高级客户经理 · HWP 合伙人
十三年，只做一件事：把一份合同，讲成客户能听懂、能安心的话。
13年 · 深耕寿险
2017晋升主管
2025HWP 合伙人
3人 · 团队规模
01
关于我
我是英语翻译专业出身，2010 年从三峡学院本科毕业。2013 年 7 月加入泰康，一做就是十三年。
常有人问，一个学翻译的怎么跑来做保险。答案其实一直没变：翻译是把一种语言换成另一种，做保险是把一份合同换成客户能听懂的话。两件事都要求准确，都不能含糊。
2017 年晋升主管，2025 年 11 月成为 HWP 合伙人。带团队之后，我给自己定了一条规矩：组员交出去的每一份方案，客户必须真的看懂。
砥砺前行，一路泰康。
- 2010
三峡学院 本科
英语翻译专业
- 2013
加入泰康人寿
7 月入职，从一线做起
- 2017
晋升主管
开始带团队
- 2025
HWP 合伙人
11 月晋升
它不是永恒的状态，而是无数个微小瞬间的集合——一碗热汤、一个拥抱、一次开怀大笑、一个目标达成后的释然。幸福不是终点，而是走路时偶尔闻到的花香。
李晓兰 · 幸福感言
02
我的团队
我带的两位伙伴。她们各自服务的客户与案例，点开可以细看。
03
关于泰康
选保险，本质上是选一家能陪你走完几十年的公司。
泰康保险集团 1996 年成立于北京，业务覆盖保险、资管、医养三大板块，连续多年入选《财富》世界 500 强。
它和传统寿险公司最大的不同，是 2007 年起把养老当成主业来做。泰康之家养老社区已在全国多个城市落地，从独立生活、协助生活到专业护理，是一条完整的服务线。所以在这里谈养老，不只是谈一张保单的现金价值，还能谈到具体住在哪里、由谁照护。
我服务的，就是把这些资源对上每一个家庭的实际情况。
-
三大板块联动
保险、资管、医养互为支撑。一份保单背后，是能落地的医疗与养老资源，不是一张纸。
-
医养结合
泰康之家养老社区提供持续照护，从自理到护理不用换地方，这是很多家庭最在意的一点。
-
HWP 规划师
把健康、养老、财富传承放在同一张桌上算，而不是只推荐一款产品。这是我现在的身份。
-
长期主义
寿险是几十年的合约。选一家活得久、投得稳的公司，比选一款便宜的产品重要得多。
发展历程
- 1996泰康人寿成立，总部北京
- 2007进军养老产业，提出医养战略
- 2012泰康之家成立，养老社区落地
- 2017推出 HWP 健康财富规划师体系
- 今天医养社区布局全国多地，队伍专业化
接下来的方向很清楚：医养资源继续往更多城市铺，HWP 队伍往专业化走，把「买保险」变成「规划一生的现金流」。对我个人来说，就是把这套东西，讲给更多本地家庭听。
扫码添加微信